我的忧郁青春 Prozac Nation

为了小乔找来看= =

小乔帅帅滴出场不多 里奇mm很忧郁

（译名太差了!) 很久以前看的，当时不太get，最近在自己的struggle里想起她最后吃药好转之后给医生说，我好了但我感到我不再是我了。当痛苦被浪漫化成生命体验的美感质感，或者合理化为自我特质的时候，就算技术性的手段可以改变“内心的声音”，也不能让相信灵魂的人摆脱自我的深渊。

也许我不能不活在别人的荫蔽抑或羁绊下，我也许不是什么。但我仍有一个完整人格，有痛觉。我想嚎叫甚至伤害爱我帮助自己的人。最后我只能靠自己平息镇痛，爱自己，严肃承认自己的存在。渐渐的伸出触角，帮助别人，得到自己的人生价值，安慰自己的焦躁感，心安理得的活着，得到别人的爱。

翻译真烂。